Sinopec Group has adhered to the guideline of “put technological development first to invigorate Sinopec” for many years. Focusing on the main businesses of petroleum and petrochemicals, the company has promoted independent innovation, strengthened the efforts for technological research and established its technological innovation system.As a result, the company has developed a series of core technological and dedicated technologies with international competitiveness, ranking it on the forefront of the world’s advanced technology. It has also developed some valuable

methods in promotion of technological innovation and progress. Those methods include perfecting innovation system to construct the technological platform for development of the main businesses, strengthening top-level design to guide technological research, stepping up combination of technological research with industry to establish the “big circulation” mechanism, and creating the organizational pattern for key projects to establish the technological research mechanism.Based on enterprises, the innovation system combines domestic research with its foreign counterparts as well as research with production. The company has established the unique internal technological market mechanism so that market can play a role in allocation of resources. The company has cultivated technological elite, promoted development of innovationculture and created good atmosphere for innovation.

 

中国石油化工集团公司多年来坚持“振兴石化，科技先行”的方针，紧紧围绕石油、石化主业着力自主创新，加强科技攻关，建成科技创新体系，研究开发了一批具有国际竞争力的核心技术和专有技术，公司整体技术水平进入世界先进行列。公司在推动科技创新和技术进步中积累了一些值得继续坚持的做法，具体包括：完善创新体制，构建支撑主业发展的技术平台；强化顶层设计，把握科技主攻方向；加强科技和产业结合，形成“大循环”机制；创新重大项目组织模式，形成“十条龙”科技攻关机制；坚持开放创新，形成以企业为主体，国内外、产学研相结合的创新体系；建立内部技术市场等特色机制，发挥市场在资源配置中的作用；加强人才队伍建设，打造科技领军人才；推进创新文化建设，营造良好创新氛围。