Abstract: The 19th National Congress of the Chinese Communist Party has issued important instructions on perfection of technological innovation structuring mechanism, guiding the State-owned enterprises for reform and innovation in the new times. China National Petroleum Corporation (CNPC) has attached great importance to formulation and implementation of the technological innovation strategy. As a research institute directly affiliated to CNPC, PetroChina Planning and Engineering Institute (CPPEI) has firmly implemented the relative decisions made by the CNPC headquarters on acceleration of technological innovation, and takes the reform of science and technology system as the main grasp of promoting technological innovation. It has also made in-depth analysis of the challenge facing technological innovation according to the actual conditions, identified the orientation for innovation and clearly defined the innovation strategy to stimulate the vitality for innovation. It has carried on the positive exploration and practice in the pursuit of the technological innovation strategy and achieved certain results. The concrete measures include establishing and perfecting technological decision-making organs, technological structures, target system and technological research and development platform, perfecting technological innovation system, innovating technological research operation and management to practice the technological project system and perfect technological fund management, and launching technological prizes to perfect the appraising mechanism, raise prizes and focus on the efforts for transformation of achievements into higher performance. In addition, the institute has established and perfected the “dual sequence” system mechanism, kicked off the projects for fostering and introduction of talents, boosted wages and incentives in favor of the technological professionals, and effectively injected vitality into the technological staff members.

摘要： 党的十九大对完善科技创新体制机制做出重大部署，为新时代国有企业改革创新发展指明了方向。中国石油高度重视科技创新战略的制定与实施，中国石油规划总院作为中国石油直属科研院所，深入贯彻集团公司关于加快推进科技创新的有关精神，将科技体制机制改革作为推动科技创新的重要抓手，结合企业实际深入分析科技创新面临的挑战，找对创新方向，明确创新策略，激发创新活力，在实施科技创新发展战略探索实践中取得了一定效果。具体举措包括：建立并完善科技决策机构、技术体系、指标体系、科技研发平台，健全科技创新体系；创新科研运行管理，实施科技项目制管理，完善科技经费管理；设置科技奖励奖项，完善评审机制，加大奖励力度，加强成果转化创效的组织和实施；建立完善“双序列”体制机制，实施人才培养和引进工程，薪酬激励持续向专业技术人员倾斜，有效激发科技人才队伍活力。

关键词: 中国石油, 科技创新, 科技体制机制改革, 成果转化, 队伍活力